Τους πήραν τη Νέντα και το σπίτι – Δεν δόθηκε η σορός της 27χρονης στους οικείους της, οι οποίοι διώχθηκαν από την οικία τους στην Τεχεράνη – Η Νέντα πεθαίνει μπροστά στην κάμερα – Δείτε το video – σοκ! – ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΤΟΥ

ΤΟ ΒΗΜΑ
Σάββατο 27 Ιουνίου 2009
ΤΕΧΕΡΑΝΗ Την ώρα που οι συγκλονιστικές εικόνες από τον θάνατο της Νέντα Αγκά Σολτάν κάνουν τον γύρο του κόσμου, γείτονες της 27χρονης φοιτήτριας που έγινε σύμβολο των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων λένε ότι η οικογένεια της άτυχης κοπέλας υποχρεώθηκε από τις Αρχές να εγκαταλείψει το σπίτι όπου έμενε στην Ανατολική Τεχεράνη.
Επιπλέον η αστυνομία δεν παρέδωσε τη σoρό της Νέντα στην οικογένειά της, η κηδεία της ακυρώθηκε και ετάφη χωρίς να ενημερωθούν οι δικοί της. «Γνωρίζουμε ότι η οικογένεια εξαναγκάστηκε να φύγει από το διαμέρισμά της» είπε ένας γείτονας. Και ενώ οι γονείς της αδικοχαμένης κοπέλας θρηνούσαν, δεκάδες κάτοικοι της περιοχής ξεχύθηκαν στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι για τον θάνατό της.
Αμέσως η ιρανική αστυνομία παρενέβη προκειμένου να καταστείλει την πορεία, ενώ υποχρέωσε την οικογένεια να κατεβάσει τα μαύρα κρέπια με τα οποία είχε διακοσμήσει την πολυκατοικία σε ένδειξη πένθους. Την επόμενη ημέρα διετάχθη να εγκαταλείψει το κτίριο.
Οι γείτονες λένε ότι έκτοτε λαμβάνουν ύποπτα τηλεφωνήματα κατά τα οποία τους προειδοποιούν να μη συζητήσουν τον θάνατο της Νέντα με οποιονδήποτε και να μην προβούν σε εκδηλώσεις διαμαρτυρίας. «Τρέμουμε» δήλωσε κάτοικος της περιοχής. «Ακόμη φοβόμαστε. Τις τελευταίες ημέρες δεν είχαμε καμία στιγμή ηρεμίας, πόσο μάλλον η οικογένειά της. Κανείς δεν μπόρεσε να τους παρηγορήσει,ήταν ολομόναχοι,τους συνέλαβαν και η κόρη τους μόλις είχε δολοφονηθεί. Δεν μπορώ να φανταστώ πόσο οδυνηρό ήταν για εκείνους. Οι φίλοι της ήρθαν για να παρηγορήσουν την οικογένεια αλλά η αστυνομία δεν τους άφησε να μπουν,τους ανάγκασε να διαλυθούν και συνέλαβε μερικούς από αυτούς. Η οικογένεια της Νέντα δεν είχε ούτε μία ήσυχη στιγμή για να θρηνήσει».
Την ίδια στιγμή η ιρανική κυβέρνηση κατηγορεί για τον θάνατο της Νέντα τους διαδηλωτές περιγράφοντάς την ως μάρτυρα της ισλαμικής πολιτοφυλακής Μπασιτζί. Η φιλοκυβερνητική εφημερίδα «Javan» έγραψε μάλιστα ότι ο ανταποκριτής του ΒΒC Τζον Λέιν, ο οποίος απελάθηκε πρόσφατα από το Ιράν, προσέλαβε πληρωμένους δολοφόνους προκειμένου ο ίδιος να μπορέσει να γυρίσει ντοκυμαντέρ.
«Η κυβέρνηση είναι απαίσια, κατηγορεί τους ανθρώπους που διαδήλωναν υπέρ του Μουσαβί για τον θάνατο της Νέντα και οι κυβερνητικές ιστοσελίδες γράφουν ότι είναι μάρτυρας των Μπασιτζί. Αυτό είναι γελοίο- αν είναι αλήθεια, γιατί δεν επιτρέπουν στην οικογένειά της να την κηδεύσει; Μετά τις εκλογές δεν μπορούμε να έχουμε εμπιστοσύνη σε τίποτα από όσα λέει η κυβέρνηση» είπε γείτονας της οικογένειας.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=bbdEf0QRsLM&w=640&h=505]
Το video αυτό συνοδευόταν από την παρακάτω επιστολή, στα Αγγλικά. Ακολουθεί δική μου μετάφραση στα Ελληνικά.
“Basij shots to death a young woman in Tehran’s Saturday June 20th protests At 19:05 June 20th Place: Karekar Ave., at the corner crossing Khosravi St. and Salehi st. A young woman who was standing aside with her father watching the protests was shot by a basij member hiding on the rooftop of a civilian house. He had clear shot at the girl and could not miss her. However, he aimed straight her heart. I am a doctor, so I rushed to try to save her. But the impact of the gunshot was so fierce that the bullet had blasted inside the victim’s chest, and she died in less than 2 minutes. The protests were going on about 1 kilometers away in the main street and some of the protesting crowd were running from tear gass used among them, towards Salehi St. The film is shot by my friend who was standing beside me. Please let the world know”.
“Ένας μάρτυρας των Μπασιτζί πυροβολεί θανάσιμα μια νεαρή γυναίκα κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων στην Τεχεράνη το Σάββατο 20 Ιουνίου, στη λεωφόρο Καρεκάρ, στη γωνία των οδών Χοσραβί και Σαλεχί.
Μια νεαρή γυναίκα που στεκόταν στην άκρη μαζί με τον πατέρα της και παρακολουθούσαν τη διαδήλωση πυροβολήθηκε από έναν μάρτυρα των Μπασιτζί, που κρυβόταν στην ταράτσα ενός σπιτιού. Έβλεπε πολύ καλά το στόχο του και δεν ήταν δυνατόν να αποτύχει. Έτσι πέτυχε την κοπέλα κατευθείαν στην καρδιά. Είμαι γιατρός κι έτρεξα αμέσως μήπως καταφέρω να τη σώσω, αλλά η βολή ήταν τόσο δυνατή που η σφαίρα εξερράγη μέσα στο στο στήθος της κοπέλας, με αποτέλεσμα να πεθάνει σε λιγότερο από δύο λεπτά.
Οι διαδηλωτές προχωρούσαν περίπου ένα χιλιόμετρο μακρύτερα στον κεντρικό δρόμο και μερικοί που είχαν προσβληθεί από τα δακρυγόνα έτρεχαν προς την οδό Σαλεχί.
Το φιλμ τραβήχτηκε από το φίλο μου, που στεκόταν δίπλα μου.
Σας παρακαλώ ενημερώστε τον κόσμο”.