“Το τραγούδι των βαρκάρηδων του Βόλγα” (“Эй, ухнем”) – (video)

(Φωτο: Πίνακας του Ilya Repin)

 

Παραδοσιακό και θλιβερό ρώσικο τραγούδι.

Για την ακρίβεια οι “βαρκάρηδες” ήταν μουζίκοι, Ρώσοι χωρικοί, που σέρνανε δεμένοι με λουριά τις βάρκες στον ποταμό Βόλγα.

Tο τραγούδι θεωρείται αντιπροσωπευτικό της δυστυχίας των απλών χωρικών στην τσαρική Ρωσία, αγαπήθηκε πολύ σε όλο τον κόσμο και τραγουδήθηκε από πολλούς καλλιτέχνες.

Ο Γκλεν Μίλλερ μάλιστα το διασκεύασε με την ορχήστρα του και το ανέβασε στο νούμερο 1 του αμερικάνικου chart το 1941.

Το ακούμε πρώτα από τη Χορωδία του Κόκκινου Στρατού (1965) και κατόπιν από την ορχήστρα του Glenn Miller (1941).