{"id":44824,"date":"2011-05-28T13:37:00","date_gmt":"2011-05-28T10:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.palmografos.com\/?p=44824"},"modified":"2011-05-28T13:37:00","modified_gmt":"2011-05-28T10:37:00","slug":"vivvo-9954","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palmografos.com\/?p=44824","title":{"rendered":"\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac: H Romilly \u03ba\u03b9\u0384\u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 &#8211; \u03a4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1 \u039a\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5*"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: medium\">\u03a4\u03bf \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03c7\u03b9\u03b4\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5  \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b5\u03ba\u03b5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03b7\u03ba\u03bf\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd  \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u039e\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9  \u0395\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd. \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9\u00a0 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2  \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0398\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03c2 \u039c.  \u0393\u03b9\u03b1\u03bd\u03bd\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03ca\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2007. <\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2  Jacqueline de Romilly \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03ba\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd  \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1. \u0395\u03b3\u03ce \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ce \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5,  \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2: \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03af\u03c3\u03c9 \u03b5\u03be \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03bf\u03bd\u03bf\u03bb\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03ce \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc. \u03a0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03bf: \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb. \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7  \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03ac\u03b2\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03cc\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1  \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2. \u039d\u03b1 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae  \u03bc\u03ad\u03b8\u03b5\u03be\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2  \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b8\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9  \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ae \u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf \u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af  \u03c4\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u0395\u03c1\u03ad\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b1\u03c0\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03b7  Romilly \u03c4\u03bf 2000 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 Jean-Pierre Vernant \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00abPour l\u2019  amour du Grec\u00bb. \u03a4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03ba. \u0391. \u03a3\u03c4\u03ad\u03c6\u03bf \u03c4\u03bf 2002 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u00ab\u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc\u03c2\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u00bb. \u03a4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bf  \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2  \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c1\u03b1\u03bd\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1  \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 Romilly \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf.  \u0391\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03b9  \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03c9  \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc  \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c4\u03c5\u03c0\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc\u00a0 \u03c4\u03bf \u03bf\u03b3\u03ba\u03ce\u03b4\u03b5\u03c2  \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 Romilly. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 27 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03bb\u03b5\u03be\u03b1\u03bd \u03b9\u03c3\u03ac\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7  \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7  \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03af\u03bf. \u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2  \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03c3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03af \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf  \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ce\u03bd, \u03b5\u03be\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2, \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03af, \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03b9,  \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03af, \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03ac\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5, \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ce\u03bd, \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03c3\u03bf\u03c6\u03bf\u03b9.  \u03a3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a0\u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03b7 Romilly \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd  \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b5\u03bb\u03b9\u03be\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1  \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1, \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5.  \u00ab\u039a\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5  \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7, \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u2026 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9  \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae  \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u00bb \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1.  \u039a\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03b5\u03b9: \u00ab\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd  \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd  \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd  \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03c9\u03c6\u03b5\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac1\u00bb .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u0397  \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c8\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1  \u03b4\u03b9\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03cc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd.  \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u00ab\u03ba\u03b1\u03b9  \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03be\u03bf\u03b4\u03bf  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5, \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf2\u00bb , \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd  \u03b5\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 Romilly. \u0391\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd\u03cc\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2  \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bc\u03b5  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c1\u03c1\u03af\u03ba\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1.<\/p>\n<p>\u039f\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9  \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf  \u00ab\u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u00bb \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03c7\u03b8\u03ad\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1. \u0397 Romilly \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03b7  \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u00a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03be\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u00a0 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03be\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b9\u03b4\u03b5\u03ce\u03bd. \u0394\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c1\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd  \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u00ab\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2,  \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1  \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u0384 \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2, \u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf  \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bb\u03ac\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae  \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u00bb. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf.  <\/p>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2  \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7,  \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u00ab\u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd\u00bb (Petit le\u00e7ons sur le grec ancient) \u03c0\u03bf\u03c5  \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03b7 Romilly \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1 Monique Tr\u00e9d\u00e9, \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Ecole  Normale Sup\u00e9rieure, \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03c4\u03bf 2008 (\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1. \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b1 \u03a3\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac, \u03b5\u03ba\u03b4.  \u03a9\u03ba\u03b5\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b1 2009). \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u00ab\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1,  \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b9\u03bb\u03bb\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u00bb. \u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd  \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u00ab\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd  \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1, \u03b7 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae  \u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2\u00bb. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03b1  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u00ab\u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03ae \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2\u00bb. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b1  \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03bf\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b7 \u03b5\u03c5\u03b5\u03bb\u03b9\u03be\u03af\u03b1  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9  \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2. \u039a\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u00ab\u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03c5\u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u00ab\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b7  \u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b7 \u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03b2\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5  \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2  \u2026 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03ac\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u00bb.  <\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd  \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1  \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c0\u03b1\u03c8\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c1\u03c1\u03bf\u03ae  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1: \u00ab\u03b7 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae  \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u00bb, \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 Romilly. \u039a\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9:  \u00ab\u039c\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac\u2026  \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 21\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03cc, \u03c4\u03b1  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u2026\u00a0 \u0397  \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd  \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ae  \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03cc \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03cc \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u2026\u00bb3 . <\/p>\n<p>\u0397 Romilly \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u0394\u03b5\u03bd  \u03ad\u03c0\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 40.000  \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03b1, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd  \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u00ab\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u00bb, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bf \u03ba.  Demont. \u03a4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7,  \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9: \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03b9 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac;\u00a0 \u0397  \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9  \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. <\/p>\n<p>\u0391\u03bd\u03ae\u03ba\u03c9 \u03c3\u03b5  \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1967. \u03a4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b9\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd 1\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1  \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03b1\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 (3\u03b7 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u039b\u03c5\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5) \u03b5\u03c0\u03af 5-6 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2  \u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03bf\u03c5. \u0395\u03bd \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03b9\u03c2, \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03bf\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9  \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1964-65 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03ad\u03b8\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. <\/p>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1  \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b1\u03bd \u03ac\u03c1\u03b4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03b4\u03ad\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b2\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b5\u03c2  \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd. \u0395\u03bd \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03ba\u03ce\u03c2  \u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03c9\u03b8\u03b5\u03af, \u03b5\u03c0\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf 1976 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf  \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd  \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.  \u00ab\u0391\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 (\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2) (!) \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03b3\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u00a0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1\u03bc\u03b5 \u00ab\u03bc\u03c0\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd\u00bb  \u2026\u00bb \u03b4\u03b9\u03b5\u03ba\u03ae\u03c1\u03c5\u03c3\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03ae \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 19764 . \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ce\u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1  \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03bb\u03b1\u03b6\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u00ab\u03ae \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ae  \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u2026 \u0394\u03b5\u03bd \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 5 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd (\u03b4\u03b7\u03bb. \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1,  \u03bb\u03af\u03b3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b8\u03ad\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u2026\u00bb5 . \u039f \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b1  \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bb\u03b5\u03be\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5  \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b4\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf 1980 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf  \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd. \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1  \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 1976 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd  \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd 1\u03b7 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7  \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03c5\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5, \u03b4\u03b7\u03bb. \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b1 16 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1. \u039a\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2,  \u03b4\u03b7\u03bb. \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b5\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2  \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd, \u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9  \u03ba\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd\u00a0 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac 12,  13 \u03ba\u03b1\u03b9 14 \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03ae\u03b3\u03b1\u03b3\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac 16, 17 \u03ba\u03b1\u03b9 18  \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd !\u00a0 \u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03ba\u03c1\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2,  \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bf\u03bb\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03cc\u03bb\u03b9\u03b1, \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03ce  \u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b9\u03bc\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03c9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1  \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5,  \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae  \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1. \u039d\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03c9 \u03b5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b5\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5  \u03a3\u03ba\u03b9\u03b1\u03b4\u03ac \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03bc\u03af\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7 \u03bd\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b3\u03af\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf,  \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7  \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc6 . \u0391\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03ba\u03bf\u03c8\u03b5  \u03b2\u03af\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b7 \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 1976 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf  \u03bc\u03b5\u03c3\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03b2\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5. <\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03ad\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2  \u03c4\u03bf\u03c5 1985, \u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03b6\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u0391\u0395\u0399 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae\u03c6\u03b8\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c9\u03bd \u00ab\u03b1\u03c1\u03c9\u03b3\u03ae\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u00ab\u03b5\u03c5\u03b4\u03bf\u03ba\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b5\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd. \u03a4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd  \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03bd\u03c4\u03ce\u03bd\u03b7 \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b7, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ac\u03c1\u03c1\u03bf\u03c2,  \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c9\u03c1\u03b1, \u03bd\u03b1  \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf. \u0391\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03bf \u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03bd\u03b1  \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03ad\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd  \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf 1992-93, 16 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7, \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae  \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 (\u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 2 \u03b1\u03bd\u03ac \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1). \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1997,  \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd,  \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03cd\u03ba\u03b5\u03b9\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac. <\/p>\n<p>\u039c\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2  \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd,  \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bd\u03cc\u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ac\u03c0\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5  \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1. \u0398\u03b5\u03c9\u03c1\u03ce \u03b5\u03b4\u03ce  \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b5\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u0393. \u03a1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7, \u03b5\u03c0\u03af  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 1976, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf  \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b4\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ae\u03bd\u03c9\u03bd \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd  \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\/\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 6\/12\/2002: \u00ab\u03a4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 4000 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf  \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf \u2026 \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9 \u03ac\u03bc\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1  \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b5\u03be \u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc  \u03c5\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2\u00bb 7. <\/p>\n<p>\u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae  \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c6\u03b8\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 &#8211;  \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03b8\u03bc\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd,  \u03bb\u03b5\u03be\u03b9\u03c0\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03b2\u03b1\u03c1\u03b2\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03bb\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd &#8211;\u00a0 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae,  \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03cd \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af  \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af. \u03a3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 (2009) \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae  \u03ac\u03c3\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 PISA \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f.\u039f.\u03a3.\u0391. \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 2-3 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2  \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392-\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd, \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5  \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03b7 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 25\u03b7  \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd 34 \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03c6\u03ce\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf  \u03cc\u03c1\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c28 . \u03a4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03bb\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bb\u03ad\u03b8\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2  \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1.\u00a0 <\/p>\n<p>\u039c\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd  \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf 2004-2007. \u0397 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2  \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03cd\u03ba\u03b5\u03b9\u03bf, \u03b5\u03c0\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03b5\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03ad\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd  \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u0391\u03a3\u0395\u03a0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd  \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u0399\u03bd\u03c3\u03c4\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2  \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9  \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1. \u039a\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u00ab\u039d\u03ad\u03bf \u039b\u03cd\u03ba\u03b5\u03b9\u03bf\u00bb, \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c1\u03c1\u03b9\u03ba\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd 1\u03b7 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 (\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7!) \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 2\u03b7\u03c2  \u03ba\u03b1\u03b9 3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7\u03c2 \u0398\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2  \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03c6\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bb\u03ae, \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03b5\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03c5\u03ba\u03b5\u03af\u03bf\u03c5  \u03c4\u03bf 2006, \u03b8\u03b5\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ac\u03be\u03b7 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1  \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b2\u03ac\u03bd\u03b1\u03c5\u03c3\u03b1  \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd  \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u0398\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2. \u0397 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5  \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03b8\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b7 Romilly. \u039f\u03b9 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b7\u03b3\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 \u03ac\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1  \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u00a0 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf 2002 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03ac\u03bd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b8\u03c1\u03cc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u03c6\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf  \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf 2004. \u039c\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1, \u03c4\u03bf 2009 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd 4500 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 !\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u0397  \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd  \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039b\u03cd\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7  \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9, \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u00ab\u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9  \u00ab\u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd\u00bb \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. <\/p>\n<p>\u03a0\u03ce\u03c2  \u03ac\u03c1\u03b1\u03b3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 Romilly \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03be\u03bf\u03b2\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd  \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u037e\u00a0 \u03a0\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9  \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf  \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ae \u00ab\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af\u00bb \u03b5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd  \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u037e \u03a0\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2  \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b8\u03b5\u03bc\u03b5\u03bb\u03af\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd  \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03b9\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03ae\u03b8\u03b5\u03bd \u00ab\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u00bb \u03ae \u03cc\u03c4\u03b9 \u00ab\u03ba\u03b1\u03bc\u03b9\u03ac \u03c9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b7  \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u00bb \u03ae \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9\u00a0 \u00ab\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u00bb \u037e<\/p>\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd  \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b9\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2  \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf  \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Romilly \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03b4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd  \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9, \u03b7\u03c7\u03bf\u03cd\u03bd  \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03cd\u03bc\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9  \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ae \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u00ab\u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2\u00bb \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2  \u03b9\u03b4\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u0394\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03af\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03bd\u03ad\u03ba\u03b1\u03b8\u03b5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03c5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u0384 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ac\u03c1\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2  \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1  \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2. \u039b\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u00a0 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9  \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9, \u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1  \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03cd\u03b3\u03bb\u03c9\u03c4\u03c4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b2\u03b1\u03c3\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1  \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2. \u0393\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9: \u00ab\u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2, \u03b7 \u03bc\u03bd\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03cd\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2  \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03c5\u03bd\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf. \u0395\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5  \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c4\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03c2  \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7. \u0392\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5  \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u2026 \u0398\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03c5\u03c0\u03bd\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1  \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bc\u03bf\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5  \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u2026 \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03bd\u03b1  \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03ac ! \u039a\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd \u03bd\u03bf\u03b9\u03ce\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5  \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03ad\u03bf \u039c\u03b5\u03c3\u03b1\u03af\u03c9\u03bd\u03b1, \u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd  \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03b1, \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b5\u03c5\u03ba\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2  \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 13\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03ac\u03c3\u03b2\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7  \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7  \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03b9 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1. \u03a3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7,  \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u00bb9 .<\/p>\n<p>\u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03bf  \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03cc\u03c3\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2  \u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2  \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b7 Jacqueline de Romilly. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2  \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2  \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd  \u03bc\u03b1\u03c2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n<p>1 J. de Romilly &amp; J.-P. Vernant, \u0391\u03b3\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac (\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1.- \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc. \u0391\u03bd. \u03a3\u03c4\u03ad\u03c6\u03bf\u03c2), \u03a0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc\u03c2, \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 2002, \u03c3\u03c3. 13-32.\u00a0 <br \/>2 \u038c\u03c0. \u03c0., \u03c3.31.<br \/>3 J. de Romilly &amp; M. Tr\u00e9d\u00e9, \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd (\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1. \u03a7. \u03a3\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac), \u03a9\u03ba\u03b5\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b1, \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 2009, \u03c3.214. <br \/>4 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 (\u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 11-15\/12\/1978),  \u03a3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u039a\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\/\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd, \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1 1980, \u03c3.422.<br \/>5 \u038c\u03c0. \u03c0., \u03c3\u03c3. 433-34.<br \/>6 \u038c\u03c0. \u03c0., \u03c3. 29.<br \/>7 \u03a0\u039b\u0391\u03a4\u03a9\u039d (\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c1\u03c4. \u0398\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2. \u03a0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03bf\u03c5  \u00ab\u0397 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1\u00bb 6-8\/12\/2002) \u03c4\u03cc\u03bc. 2(2003), \u03c3.49, \u0395\u03ba\u03b4.  \u03a0\u03b1\u03c0\u03b1\u03b6\u03ae\u03c3\u03b7, \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1.\u00a0 <br \/>8 OECD, PISA 2009 Database, Executive Summary, Fig.1.<br \/>9 J. de Romilly &amp; M. Tr\u00e9d\u00e9, \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03c3.35.  <\/p>\n<p>(\u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u00ab\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u00bb)<br \/><em><br \/>*\u039f  \u03ba. \u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0393\u03b5\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5  \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd, \u03c0\u03c1\u03ce\u03b7\u03bd \u03a0\u03c1\u03cd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2\u00a0 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2. <\/em><br \/><a href=\"http:\/\/www.elzoni.gr\/html\/ent\/830\/ent.9830.asp\"> \u0395\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b7 \u0396\u03ce\u03bd\u03b7<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03c7\u03b9\u03b4\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03c5\u03b3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf, \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b5\u03ba\u03b5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03b7\u03ba\u03bf\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u039e\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u0395\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":77729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[2472],"class_list":["post-44824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivvo-category-21486","tag-jacqueline-de-romilly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132869,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44824\/revisions\/132869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/77729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}