{"id":45652,"date":"2011-07-29T13:03:00","date_gmt":"2011-07-29T10:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.palmografos.com\/?p=45652"},"modified":"2011-07-29T13:03:00","modified_gmt":"2011-07-29T10:03:00","slug":"vivvo-10788","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palmografos.com\/?p=45652","title":{"rendered":"“Podmoskovnye Vechera” (\u039d\u03cd\u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2) – \u0393\u03ba\u03ad\u03bf\u03c1\u03b3\u03ba \u039f\u03c4\u03c2,1965 – (live)"},"content":{"rendered":"

\u041f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 – \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433 \u041e\u0442\u0441<\/span><\/h1>\n

\u039f \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bd\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.<\/span><\/p>\n

\u0391\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03af, \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9, \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1.<\/span><\/p>\n

\u0393\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03bd\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5 Karl Ots, \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1920 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf 1975 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03b1\u03bb\u03af\u03bd.<\/span><\/p>\n

\u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03b7\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u00ab\u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 1965.<\/span><\/p>\n

\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae V. Soloviev-Gray<\/span><\/p>\n

\u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2.<\/span><\/p>\n

\u039f\u03b9 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Whispers are not heard in the flowerbed,
Everything has died down till dawn.
If you only knew, how dear to me
Are these tranquil Moscow nights.<\/p>\n

As the river moves, and yet unmoving,
All in silver moonlight so bright.
T’is where a song is heard, and yet unheard,
In these silent tranquil nights.<\/p>\n

Why do you, dear, look askance, with your head lowered so?
Why do you not speak so, my sweetheart?
It is hard to express, and hard to hold back,
Everything that my heart holds.<\/p>\n

But dawn’s becoming ever brighter.
So please, just be good dear sweetheart.
Don’t you, too forget, these Moscow nights
These summer, Moscow nights.<\/span><\/em><\/p>\n

\n<\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 – \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433 \u041e\u0442\u0441 \u039f \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bd\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03af, \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9, \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b9\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1. \u0393\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03bd\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5 Karl Ots, \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1920 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03bf 1975 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03b1\u03bb\u03af\u03bd. \u0396\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03b7\u03c7\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03c5\u03bb\u03af\u03b1 \u00ab\u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2\u00bb \u03c4\u03bf\u03c5 1965. \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae V. Soloviev-Gray \u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03bc\u03b5\u03bb\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[2804],"class_list":["post-45652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivvo-category-21478","tag-2804"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132041,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45652\/revisions\/132041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/78556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palmografos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}